When I grow up, I will run away and join the circus. (c)
Япония тоже удивительная, просто в заголовок не влезло.
Как я там оказалсяи какого черта забыл, я сейчас адекватно написать все равно не смогу, но если кому-то вдруг станет интересно, обязательно расскажу подробнее. 
А тут будут эмоции (которых мало было в твиттере) и пару избранных моментов.
Юлия очень хорошая и добрая.А еще она Юлия, а я, похоже, люблю женские имена на -ля в сокращении, особенно это. 
Прастити. А еще Аояма тоже хороший. И красавчик. Не как мальчики из Дже хд, а просто молодой японский мужчина с приятной внешностью. И, кстати, судя по тому, что я слышал, у него хороший русский язык.
頑張ってた。本当に頑張ってた!
Часть математики я честно решил, часть честно пронзил.
На английском я напутал время и поэтому сделал все за полчаса, перенес ответы неспеша (когда дошло уже, что кагбе рано еще ), проверил, сильно подумал над тем, что оставил на "сладкое", и честно гонял балду еще минут 15. Чесслово, спасибо Инессе за то, что научила делать задания на чтение. Теперь они у меня сходу и на автомате идут.
В целом - вполне решаемо.
Японский...ну... Я безумно рад, что они вернулись к формату с разными типами заданий трех уровней и отказались от одного лишь чтения текстов Н3-1. Легкую (
) часть я очень старался делать. Кое-что попробовал в средней, даже в сложной пару раз пронзил и написал один иероглиф. Считаю, что поработал хорошо, потому что даже уровень А был для меня непростым. Из отведенных двух часов отсидел 1.45.
Потом два часа мучительного ожидания результатов.
...ладно, мучительным был только второй час.
И вот всех снова собирают в зале, Юлия толкает небольшую проникновенную речь и благодарит за интерес и старания. А дальше... А дальше объявляют тех, кто допущен к собеседованию. Объявляют, объявляют, объявляют, а там не ты, не ты, не ты. Объявляют не по алфавиту, поэтому ты даже не можешь понять, пролетел ли. И человеке на десятом, ибо ну сколько можно, ты готов вскинуть руки к небу и почти победно сказать самому себе, что говорил же с самого начала - светит тут нифига, уже мыслями на пути к дому, кормить любимый телефон.
И называют твою фамилию.
Последним.
Двенадцатым.
Потом еще раз и еще один. И ты все еще в списке.
Меня трясло, как того здорового чувака из мультика "Фильм, фильм, фильм!", когда еще начинало трясти скамейку и всех сидящих на ней. Вот-вот.
И где-то на этом моменте ты понимаешь, что, черт возьми, этот день действительно странный. Либо ты спишь. Потому что это слишком хорошо и так не бывает. Не с тобой.
А потом снова почти два часа ожидания и судоку.
Прокрадываешься в зал напротив. Трое. Женщина, мужчина, Аояма. Все японцы. Почти все время говорит женщина, иногда спрашивает Аояма, один раз - третий, который все молчит и пишет. Страшно и ужасно стыдно за свой японский и свое произношение, которое раньше так хвалили и которое внезапно именно сейчас решило, что будет весело убежать в дальние дали. Ощущение после - провал. Потому что еле-еле, кое-как, нет четких ответов, много "Я еще не знаю" и просто "Да, правильно".
Ж.: Немного, несколькими простыми предложениями расскажите о себе.
Джоки: Здравствуйте. Меня зовут Чан Джоки. Мне 18 лет. В этом году я закончил школу.
Комиссия: ... *пишет*
Джоки: ...И я очень люблю Японию!
Комиссия: Ниможитбыть! Мы-то сразу и не догадались!
Ж.: Вы ни разу не были в Японии, но если пройдете, то придется жить там четыре...пять лет. Все будет нормально?
Джоки: Думаю, да.
Комиссия: ... *пишет*
Джоки: Гамбаримас!
Комиссия: Нуок.
А.: В каком университете хотите учиться?
Джоки: Э... Ну я пока не знаю...
Комиссия: ... *пишет*
Джоки: *еле сдерживает очередной выпад "Я в любой поступить буду рад!"*
М.: Вы сдавали Нореку?
Джоки: Да.
М.: Какой уровень?
Джоки: *показывает пять пальцев*
М.: ... *называет правильно* *пишет*
Джоки: *кивает* Ано... Э... В это... Э...подождите, пожалуйста... *считает на пальцах и мучительно вспоминает дату* Шестого июля буду сдавать на... *мучительно вспоминает, как правильно называется уровень, сдается, показывает четыре пальца*
Комиссия: ...
Ж.: Почему Вы любите Японию?
Джоки: ... *висит* *перезагрузился* Э... Ну... Я люблю Японию.
Комиссия: ...
Ж.: Что Вам нравится? Ну, например, японское аниме...
Джоки: Я люблю японскую музыку!
Ж.: Ах, понятно. Значит, слушая музыку, учите японский язык?
Джоки:Нет, я смотрю дорамы. Нет, я смотрю всАраши и нама без сабов. Я читаю твиттер. Ну, и это тоже. Я *стремительно затихая* занимался с учителем...
Ж.: Э? Хотели стать учителем?
Джоки: ... *мечтает сползти под стол*
Ну. В конце концов, это было мое первое собеседование. С японцами. На японском.
Но это не делает ситуацию менее.
Итог хочется подвести картинкой, потому что обидно будет провалиться на таком этапе, потому что ты кретин.
Как я там оказался
А тут будут эмоции (которых мало было в твиттере) и пару избранных моментов.
Юлия очень хорошая и добрая.
Прастити.頑張ってた。本当に頑張ってた!
Часть математики я честно решил, часть честно пронзил.
На английском я напутал время и поэтому сделал все за полчаса, перенес ответы неспеша (когда дошло уже, что кагбе рано еще
), проверил, сильно подумал над тем, что оставил на "сладкое", и честно гонял балду еще минут 15. Чесслово, спасибо Инессе за то, что научила делать задания на чтение. Теперь они у меня сходу и на автомате идут. В целом - вполне решаемо.Японский...ну... Я безумно рад, что они вернулись к формату с разными типами заданий трех уровней и отказались от одного лишь чтения текстов Н3-1. Легкую (
) часть я очень старался делать. Кое-что попробовал в средней, даже в сложной пару раз пронзил и написал один иероглиф. Считаю, что поработал хорошо, потому что даже уровень А был для меня непростым. Из отведенных двух часов отсидел 1.45.Потом два часа мучительного ожидания результатов.
...ладно, мучительным был только второй час.
И вот всех снова собирают в зале, Юлия толкает небольшую проникновенную речь и благодарит за интерес и старания. А дальше... А дальше объявляют тех, кто допущен к собеседованию. Объявляют, объявляют, объявляют, а там не ты, не ты, не ты. Объявляют не по алфавиту, поэтому ты даже не можешь понять, пролетел ли. И человеке на десятом, ибо ну сколько можно, ты готов вскинуть руки к небу и почти победно сказать самому себе, что говорил же с самого начала - светит тут нифига, уже мыслями на пути к дому, кормить любимый телефон.
И называют твою фамилию.
Последним.
Двенадцатым.
Потом еще раз и еще один. И ты все еще в списке.
Меня трясло, как того здорового чувака из мультика "Фильм, фильм, фильм!", когда еще начинало трясти скамейку и всех сидящих на ней. Вот-вот.
И где-то на этом моменте ты понимаешь, что, черт возьми, этот день действительно странный. Либо ты спишь. Потому что это слишком хорошо и так не бывает. Не с тобой.
А потом снова почти два часа ожидания и судоку.
Прокрадываешься в зал напротив. Трое. Женщина, мужчина, Аояма. Все японцы. Почти все время говорит женщина, иногда спрашивает Аояма, один раз - третий, который все молчит и пишет. Страшно и ужасно стыдно за свой японский и свое произношение, которое раньше так хвалили и которое внезапно именно сейчас решило, что будет весело убежать в дальние дали. Ощущение после - провал. Потому что еле-еле, кое-как, нет четких ответов, много "Я еще не знаю" и просто "Да, правильно".
Ж.: Немного, несколькими простыми предложениями расскажите о себе.
Джоки: Здравствуйте. Меня зовут Чан Джоки. Мне 18 лет. В этом году я закончил школу.
Комиссия: ... *пишет*
Джоки: ...И я очень люблю Японию!
Комиссия:
Ниможитбыть! Мы-то сразу и не догадались! Ж.: Вы ни разу не были в Японии, но если пройдете, то придется жить там четыре...пять лет. Все будет нормально?
Джоки: Думаю, да.
Комиссия: ... *пишет*
Джоки: Гамбаримас!
Комиссия:
Нуок.А.: В каком университете хотите учиться?
Джоки: Э... Ну я пока не знаю...
Комиссия: ... *пишет*
Джоки: *еле сдерживает очередной выпад "Я в любой поступить буду рад!"*
М.: Вы сдавали Нореку?
Джоки: Да.
М.: Какой уровень?
Джоки: *показывает пять пальцев*
М.: ... *называет правильно* *пишет*
Джоки: *кивает* Ано... Э... В это... Э...подождите, пожалуйста... *считает на пальцах и мучительно вспоминает дату* Шестого июля буду сдавать на... *мучительно вспоминает, как правильно называется уровень, сдается, показывает четыре пальца*
Комиссия: ...
Ж.: Почему Вы любите Японию?
Джоки: ... *висит* *перезагрузился* Э... Ну... Я люблю Японию.
Комиссия: ...
Ж.: Что Вам нравится? Ну, например, японское аниме...
Джоки: Я люблю японскую музыку!
Ж.: Ах, понятно. Значит, слушая музыку, учите японский язык?
Джоки:
Ж.: Э? Хотели стать учителем?
Джоки: ... *мечтает сползти под стол*
Ну. В конце концов, это было мое первое собеседование. С японцами. На японском.
Но это не делает ситуацию менее
.Итог хочется подвести картинкой, потому что обидно будет провалиться на таком этапе
-
-
29.06.2014 в 13:22-
-
29.06.2014 в 17:04проедешь и будешь там учиться, а я буду к тебе приезжать
По очереди только, пожалуйста, приезжайте все
-
-
29.06.2014 в 22:45-
-
29.06.2014 в 22:56